享受生活，不應該等到65歲！美國迷你退休風潮，如何讓玩樂和工作都成為持續一生的事業？

編譯／陳莞欣 圖／Shutterstock 資料來源／Business Insider、moneyunder30、Real Simple

編按：隨著人們平均壽命延長，終生工作很可能會是未來的職場趨勢。因此，國外興起了迷你退休的風潮──不必把享樂、度假留到65歲以後，而是以「工作─迷你退休─工作」的節奏，活躍到人生的最後。每一段職涯之間，都有適度的留白，用來好好休息、充電。怎麼做？

努力工作到65歲，退休後再環遊世界、做喜歡的事？在人生百歲的時代，這樣的線性思維該被打破了！

美國暢銷書作者Tim Ferris在其著作《一週工作4小時：擺脫朝九晚五的窮忙生活，晉身「新富族」！》（The 4-Hour Workweek）中，提出了「迷你退休」的概念：工作一段時間之後，給自己一段完整的假期。可以是數月，甚至一年的時間，進行長期的異國旅遊、學一些新的技能、興趣。等完全充飽電以後，再精神飽滿地回到工作崗位，開始下一段職涯。

想做的事不用等65歲！迷你退休不是職涯的終點，而是下段工作前的充電

過往，履歷上的空窗期被視為求職的不利因素；然而，隨著平均壽命延長、退休年齡延後，在日本等步入高齡社會的國家，甚至出現「終身工作」的趨勢。在每段職涯之間，適度的留白、休息，成為一種必須。

近年，追求財富自由、提早退休的觀念蔚為風潮。然而，對許多人而言，要累積到足以提早退休的財富並非易事。但若真的等到65歲退休，還有體力去實現未完成的夢想嗎？因此，迷你退休的概念應運而生──人生的每個時期，都該有工作和玩樂，而非一刀兩斷。

2022/12/26

此文對你有幫助嗎？50+全站免費，但需要您的贊助，支持好內容製作
→https://pse.is/3hg64d

追蹤50+FB
→https://pse.is/58arq5

加入LINE
→https://fiftyplus.pse.is/4yt2sf